Prompt·الوصف
Sophisticated professional food photography. CAMERA: 35mm lens, low three-quarter angle near table height, close to the subject so the perspective has depth. Shallow depth of field — the referenced Durra Tomato Paste jar tack sharp, everything behind melting into creamy bokeh. BACKGROUND: a WIDE, OPEN, DEEP interior — a large airy Levantine kitchen receding far behind the table, tall arched window light and space visible in the distance, never a wall close behind, never a closed or cramped set. LIGHT: a smooth gradient across the frame, one warm key from the left modelling the glass and the glossy sauce, falling away gradually into deep warm shadow at the right and top. Controlled cinematic contrast, real shadow shape, rich speculars on the sauce. Warm amber and deep red-brown, rich but never black. SET: styled by a professional food stylist, every object deliberately placed, nothing strewn. The jar standing prominent and fully legible, a shallow rustic dish of a deep red slow-cooked Levantine stew finished with parsley, a small plate of neatly folded flatbread, folded linen, a wooden spoon laid straight. No stray crumbs. Elegant, appetising, expensive. Calm space at the top, bottom right clear. LABEL FIDELITY — the single most important requirement: reproduce the referenced jar's label EXACTLY, character for character, never re-typeset, never corrected, never invented. The English reads Durra / Tomato / Paste and the weight line reads NW: 26.5 oz (750 g) 1.7 lb. On the narrow green banner directly beneath the word Paste the Arabic must read exactly مَعجون الطماطم — those two Arabic words and nothing else, correctly joined right-to-left in clean sharp Arabic type, not approximated shapes, not scrambled letterforms. If the Arabic cannot be rendered sharply, render that banner smaller and further from camera rather than producing incorrect letters. No people, no hands, no added text, no added lettering, no additional logos.
