The Playbook

Ad design guides for MENA brands.

Original essays, breakdowns, and tutorials on Arabic ad design, MENA campaign strategy, and bilingual creative direction — from the Memm editorial team.

EN
beauty-cosmetics·11 min read

Serum vs Cream: Which Hero Composition Sells Faster on Instagram

A serum ad and a cream ad need different hero compositions. Here's how to shoot (or generate) each one so it converts.

Memm Editorial18 June 2026
AR
food-beverage·7 دقيقة قراءة

تصميم إعلان كافيه ومخبز عربي: من المنيو إلى لوحة العرض

الفرق بين إعلان مقهى يبيع فعلاً وإعلان مقهى «شكليّ» يكمن في ثلاثة قرارات تصميمية، تُتّخذ كلّها على نحو خاطئ.

تحرير ميم17 June 2026
EN
food-beverage·10 min read

Burger Joint Instagram Ads in the GCC: Why 'Smash' Beats 'Gourmet'

The visual language of a fast-casual burger chain in Riyadh or Dubai isn't the same as a fine-dining steakhouse. Here's how to tell them apart in your creative.

Memm Editorial16 June 2026
كيف تصمم إعلان عطر فاخر يبيع: 7 قواعد بصرية للسوق الخليجي
AR
beauty-cosmetics·9 دقيقة قراءة

كيف تصمم إعلان عطر فاخر يبيع: 7 قواعد بصرية للسوق الخليجي

سبع قواعد بصرية يحسمها صاحب علامة العطور الصغيرة قبل أن يفتح أداة التصميم — حتى لا تخرج زجاجته بمظهر صيدلية بميزانية إعلانية محدودة.

فريق ميم التحريري11 June 2026
Restaurant ad design for the Arab market: 6 visual patterns that drive orders
EN
food-beverage·7 min read

Restaurant ad design for the Arab market: 6 visual patterns that drive orders

A pan-Arab playbook — Saudi, UAE, Egypt, Maghreb — for the single-restaurant owner who runs their own ads and ships their own creative.

Memm Editorial11 June 2026
How to Create Professional Cosmetics Photos Using AI (Without a Studio)
EN
beauty·8 min read

How to Create Professional Cosmetics Photos Using AI (Without a Studio)

A step-by-step guide for beauty brands that want campaign-quality visuals on a fraction of the budget

Zaid Sarhan5 June 2026
تصميم إعلان مطعم محلي في السعودية: قواعد التصوير والنسب
AR
food-beverage·8 دقيقة قراءة

تصميم إعلان مطعم محلي في السعودية: قواعد التصوير والنسب

دليل عملي لصاحب المطعم المحلي في الرياض وجدة والدمام — ست أنماط بصرية تعمل، ونسب لكل منصّة، وقرارات تصوير وألوان وخط عربي قبل أن تفتح أداة التصميم.

Memm Editorial21 May 2026
Bilingual vs single-language ads in MENA: when each one wins
EN
social-media-ads·8 min read

Bilingual vs single-language ads in MENA: when each one wins

A working playbook for a small Saudi, UAE, Egyptian, or Maghreb brand deciding whether to ship Arabic-only, English-only, or both — and why most 'bilingual' ads in MENA are actually broken-Arabic ads with English on top.

Memm Editorial21 May 2026
تصميم إعلانات عيد الأضحى في الخليج: 5 لحظات بصرية تنجح في الموسم
AR
food-beverage·8 دقيقة قراءة

تصميم إعلانات عيد الأضحى في الخليج: 5 لحظات بصرية تنجح في الموسم

خمس لحظات بصرية تفهم ثقافة الأضحى ولا تخلطها بالفطر — لصاحب المطعم وصاحبة متجر الأزياء والعلامة الغذائية في السعودية والإمارات والكويت.

فريق ميم التحريري21 May 2026
How to design an Arabic Instagram ad that actually converts in MENA
EN
beauty-cosmetics·7 min read

How to design an Arabic Instagram ad that actually converts in MENA

The pan-regional typography, color, and headline craft that separates an Arabic Instagram ad that earns the scroll-stop from one that gets thumb-flicked past.

Memm Editorial21 May 2026
تصميم إعلان عطر فاخر: قواعد التصميم في السوق العربي
AR
beauty·9 دقيقة قراءة

تصميم إعلان عطر فاخر: قواعد التصميم في السوق العربي

كيف تُحوّل قصة العطر إلى صورة تُذكَر — قواعد بصرية لإعلان عطر فاخر يبيع في السعودية والإمارات والخليج.

Memm Editorial13 May 2026
AI Product Photography for MENA Ecommerce: A Founder's Cost Breakdown
EN
consumer-goods·15 min read

AI Product Photography for MENA Ecommerce: A Founder's Cost Breakdown

When AI beats a Riyadh or Dubai photo studio, when it doesn't, and how to set up a product-image pipeline that scales from 50 SKUs to 5,000 — for Salla, Zid, Noon, and Amazon SA.

Memm Editorial13 May 2026
كيف تصمم إعلان مطعم بالعربي يبيع فعلاً — دليل 2026
AR
food-beverage·7 دقيقة قراءة

كيف تصمم إعلان مطعم بالعربي يبيع فعلاً — دليل 2026

خمسة قرارات تصميمية يجب اتخاذها قبل أن تفتح Canva، وثمانية أمثلة عربية حقيقية تشرح كيف يتحول الإعلان إلى طلبات.

Memm Editorial13 May 2026